499 Years of Wedded Bliss

LEA ESTE ARTÍCULO EN ESPAÑOL

On Sabbath, August 5, the Camino church family honored eight couples celebrating 50 or more years of marriage. The worship service continued by inviting each couple to share their counsel and wisdom on having a successful lifelong marriage, which included:

  • Take one day at a time
  • Pull the cart together
  • Make God your partner
  • Keep the eternal destination in mind
  • Promise to stick by one another
  • Experience life together
  • Keep forgiveness in the heart
  • Always be there for each other
  • Husbands: listen; don’t be thinking of a solution
  • Be life partners

Immediately following, some elders and deacons were invited to place a hand, containing a drop of olive oil, on each couple’s clasped hands while a prayer of thanks, commitment, and blessing was offered. It was noted that when all the years are combined, they equal 499 years of marriage!

____________________

By Terry Bolton

 

499 años de felicidad matrimonial

El sábado 5 de agosto, la familia de la iglesia Camino honró a ocho parejas que celebraban 50 o más años de matrimonio. El servicio de adoración continuó invitando a cada pareja a compartir sus consejos y sabiduría sobre como tener un matrimonio exitoso para toda la vida, que incluyó:

  • Tomar un día a la vez
  • Tirar de la carreta juntos
  • Hacer de Dios tu socio
  • Mantener el destino eterno en mente
  • Prometerse estar siempre unidos
  • Experimentar la vida juntos
  • Mantener el perdón en el corazón
  • Siempre estar el uno para el otro
  • Maridos: escuchen; no pienses en una solución
  • Ser socios de por vida 

Inmediatamente después, se invitó a algunos ancianos y diáconos a colocar una mano, que contenía una gota de aceite de oliva, sobre las manos entrelazadas de cada pareja mientras se ofrecía una oración de agradecimiento, compromiso y bendición. Se observó que cuando todos los años se combinan, ¡equivalen a 499 años de matrimonio!

____________________

Por Terry Bolton